Rechtliches

Datenschutzerklärung

Wie wir Personendaten von Website-Besuchenden, Auftraggebern und Bewerbenden bearbeiten.

Übersicht

Geltungsbereich: Diese Datenschutzerklärung gilt für die Webseite curaflex.ch, das Kontaktformular und das Bewerbungsformular sowie für den Zugang von Auftraggeber-Kontaktpersonen zum CuraFlex-Portal. Sie informiert darüber, welche Personendaten wir bearbeiten, zu welchem Zweck und welche Rechte Ihnen zustehen.
Grundsätze: Wir bearbeiten Personendaten gemäss dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG/nDSG, in Kraft seit 1. September 2023), der dazugehörigen Verordnung (DSV) sowie weiteren anwendbaren gesetzlichen Bestimmungen rechtmässig, verhältnismässig, zweckgebunden und transparent.
Für Mitarbeitende: Für Personendaten, die im Rahmen eines Arbeitsverhältnisses mit CuraFlex bearbeitet werden, gilt eine separate Datenschutzerklärung für Mitarbeitende, die Sie bei Stellenantritt erhalten.

Verantwortlich für die Datenbearbeitung: Graf & Partner Curaflex KLG, Seeweg 5, 8280 Kreuzlingen, Schweiz. E-Mail: kontakt@curaflex.ch, Telefon: +41 79 371 15 71.
Datenschutzkontaktperson: Bei Fragen zu dieser Erklärung, zur Bearbeitung Ihrer Personendaten oder zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich an Leonard Graf, kontakt@curaflex.ch, +41 79 371 15 71.

Server-Logfiles: Beim Aufruf der Webseite erfasst unser Hosting-Anbieter automatisch technische Informationen wie IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite und Browsertyp. Diese Daten dienen ausschliesslich dem sicheren und stabilen Betrieb der Webseite und werden nach kurzer Zeit automatisch gelöscht oder anonymisiert.
Cookies: Diese Webseite verwendet keine Cookies zu Analyse- oder Marketingzwecken. Es kommen ausschliesslich technisch notwendige Funktionen zum Einsatz.
Reichweitenmessung: Wir setzen Vercel Web Analytics ein, um zu sehen, welche Seiten wie oft aufgerufen werden. Der Dienst arbeitet ohne Cookies, ohne Wiedererkennung einzelner Besuchender über mehrere Besuche hinweg und ohne Speicherung der vollständigen IP-Adresse. Ausgewertet werden nur aggregierte Kennzahlen wie aufgerufene Seite, ungefähre Herkunft (Land), Gerätetyp und verweisende Webseite.

Bearbeitete Daten: Unternehmensname, Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer sowie Ihre Nachricht, jeweils soweit von Ihnen angegeben.
Zweck: Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage sowie Vorbereitung einer möglichen Zusammenarbeit.
Rechtsgrundlage: Die Bearbeitung erfolgt zur Anbahnung eines Vertrags beziehungsweise gestützt auf unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen.
Aufbewahrungsdauer: Wir bewahren Ihre Angaben so lange auf, wie es für die Bearbeitung der Anfrage nötig ist, bei einer daraus entstehenden Geschäftsbeziehung entsprechend länger, danach löschen wir sie, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

Bearbeitete Daten: Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Qualifikation, Berufserfahrung, gewünschte Verfügbarkeit, frühestmöglicher Eintritt, Bewerbungsunterlagen (z. B. Lebenslauf, Motivationsschreiben, Arbeitszeugnisse) sowie Angaben aus Ihrer Nachricht, jeweils soweit von Ihnen angegeben.
Zweck: Durchführung des Bewerbungsverfahrens und Kontaktaufnahme im Rahmen einer möglichen Zusammenarbeit als Poolmitarbeiter oder Poolmitarbeiterin.
Rechtsgrundlage: Die Bearbeitung erfolgt zur Anbahnung eines Vertragsverhältnisses, gestützt auf Ihre Einwilligung bei Absenden des Formulars.
Aufbewahrungsdauer: Kommt keine Zusammenarbeit zustande, löschen wir Ihre Bewerbungsdaten innerhalb eines angemessenen Zeitraums, sofern Sie nicht ausdrücklich einer längeren Aufbewahrung in unserem Bewerberpool zugestimmt haben. Bei einer Anstellung gilt ab Stellenantritt die Datenschutzerklärung für Mitarbeitende.

Bearbeitete Daten: Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer sowie Firma bzw. Station/Abteilung, der Sie zugeordnet sind, sowie die von Ihnen im Portal eingereichten Anfragen. Gesundheits-, Lohn- oder Sozialversicherungsdaten von Kontaktpersonen werden dabei nicht bearbeitet.
Zweck: Ermöglichung des Portalzugangs (Anmeldung per Magic-Link), Kommunikation zu Vakanzen, Einsätzen und Personalanfragen sowie Zuordnung Ihrer Anfragen zu Ihrer Firma bzw. Station.
Rechtsgrundlage: Die Bearbeitung erfolgt zur Erfüllung des Vertrags zwischen Ihrer Firma und CuraFlex.
Aufbewahrungsdauer: Wir speichern Ihre Daten, solange das Vertragsverhältnis mit Ihrer Firma besteht und Sie als deren Kontaktperson vorgesehen sind. Danach oder auf Ihre Meldung hin wird Ihr Portal-Zugang gelöscht.
Ausführliche Erklärung: Die vollständige Datenschutzerklärung für Auftraggeber-Kontaktpersonen ist über das CuraFlex-Portal abrufbar.

Hosting und Webseiten-Statistik: Diese Webseite sowie das CuraFlex-Portal werden bei Vercel gehostet, mit Serverstandort in der EU (Irland); dort setzen wir zusätzlich Vercel Web Analytics zur Reichweitenmessung ein (siehe oben). Für das Portal setzen wir zudem Supabase (Datenspeicherung) ein, ebenfalls mit Serverstandort in der EU. Die EU gilt datenschutzrechtlich als Land mit einem angemessenen Datenschutzniveau.
Kontakt- und Bewerbungsformular: Für den Versand von Formular-Anfragen über diese Webseite setzen wir einen E-Mail-Dienstleister ein, der Daten unter Umständen auch ausserhalb der Schweiz und der EU bearbeitet. In diesen Fällen achten wir auf angemessene Garantien, etwa anerkannte Standardvertragsklauseln.
Weitere Empfänger: Interne Stellen bei CuraFlex, die mit der Bearbeitung Ihrer Anfrage befasst sind, sowie Behörden und Gerichte auf Anfrage.
Keine Weitergabe zu Werbezwecken: Eine Weitergabe Ihrer Daten zu Werbezwecken an Dritte findet nicht statt.

Auskunft, Berichtigung, Löschung: Sie haben das Recht, Auskunft über die von uns bearbeiteten Personendaten zu verlangen sowie deren Berichtigung oder Löschung zu beantragen, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
Einschränkung und Widerspruch: Sie können die Einschränkung der Bearbeitung verlangen und der Bearbeitung Ihrer Daten widersprechen, soweit diese auf unser berechtigtes Interesse gestützt ist.
Datenübertragbarkeit: Auf Wunsch stellen wir Ihnen Ihre Personendaten in einem gängigen elektronischen Format zur Verfügung.
Vorgehen: Richten Sie Ihr Begehren schriftlich an unsere Datenschutzkontaktperson. Die Auskunft wird in der Regel innerhalb von 30 Tagen erteilt.
Beschwerderecht: Sie können sich mit einer Beschwerde an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB), Feldeggweg 1, 3003 Bern, www.edoeb.admin.ch, wenden.

Datensicherheit: Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, insbesondere Zugangs- und Zugriffskontrollen sowie eine verschlüsselte Übertragung, um Ihre Personendaten vor unbefugtem Zugriff, Verlust oder Missbrauch zu schützen.
Änderungen dieser Erklärung: Wir passen diese Datenschutzerklärung an, sobald sich die Datenbearbeitung oder die rechtlichen Vorgaben ändern. Massgebend ist die zum Zeitpunkt Ihres Besuchs veröffentlichte Fassung.